ИОСИФ ВИССАРИОНОВИЧ СТАЛИН. Траурный заголовок. 1953г.

ПОСЛАНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА
ФРАНЦУЗСКОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ

Центральному Комитету Коммунистической партии
Советского Союза

        ПАРИЖ, 6 марта. (ТАСС). Центральный Комитет Французской коммунистической партии направил следующее послание:
        "Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза.
        Тяжелое известие о великом несчастьи, - смерти нашего великого и дорогого Сталина, гениального продолжателя Маркса, Энгельса и Ленина, великого строителя коммунизма постигло вашу славную партию, героические народы Советского Союза и все народы мира, - получено нами в Париже во время национальной конференции так же, как в 1924 году мы получили на съезде партии в Лионе сообщение о смерти великого Ленина. Глубокая скорбь наполняет наши сердца.
         В этот суровый день всеобщего траура мы заверяем вас в нашей братской и нерушимой солидарности.
        Все трудящиеся Франции, весь французский народ, все патриоты, все друзья мира нашей страны разделяют нашу глубокую скорбь.
        Для всех французов и француженок Сталин является вдохновителем исторической победы социализма.
        Для всех французов и француженок Сталин является творцом блестящей победы над фашистским варварством, вдохновителем сталинградской эпопеи, искусным стратегом непобедимой Советской Армии, которая своими титаническими подвигами освободила не только страну социализма, но также и Францию от тяжелого ига гитлеровского гнета.
        Для всех французов и француженок Сталин является человеком, заключившим в декабре 1944г. с Францией договор о дружбе, который представлял бы собой ни с чем несравнимую гарантию безопасности нашей родины, если бы он не был сегодня растоптан и разорван у нас теми, кто его подписал.
        Для всех французов и француженок Сталин является человеком, который всегда был упорным защитником ценнейшего блага: мира. Имя Сталина - синоним свободы, национальной независимости, счастья, социализма и мира - вписано неизгладимыми буквами в сердца всех простых людей, которые приносят торжественную клятву: "Народ Франции не будет, никогда не будет воевать против Советского Союза".
        Имя Сталина ярко освещает путь, по которому нужно следовать, чтобы осуществить прекраснейшую мечту человечества: коммунизм.
        Со всей решительностью мы заверяем вас, что мы сумеем черпать в жизни и трудах Сталина, в указанных им светлых революционных перспективах, в его ясном понимании поставленной цели, в его мудрости и конкретном характере его указаний, в его постоянной связи с массами, - с каждым днем новые силы для того, чтобы, следуя по стопам Мориса Тореза, быть достойными прекрасного звания сталинца, этого почетного и славного звания.
        Всели мыслями мы с великим человеком, покинувшим нас, чья последняя яркая речь на XIX съезде Коммунистической партии Советского Союза становится для нас завещанием.
        Французские коммунисты сумеют остаться верными сталинским принципам, касающимся партии, беспощадной борьбы с уклонами от марксистско - ленинской линии, твердости в выполнении задач, проверки выполнения решений, острой бдительности, непоколебимой веры в боеспособность рабочего класса и связей с широкими народными массами.
        Французские коммунисты, нерушимо преданные великой Коммунистической партии Советского Союза, - руководителю и примеру для пролетариев всего мира, - сумеют высоко поднять и твердо нести вперед знамя демократических свобод и знамя национальной независимости.
        Бессмертная слава Сталину, горячо любимому вождю трудящихся всех стран, творцу коммунизма, защитнику мира. Его память будет вечно жить в наших сердцах. Его учение будет всегда освещать наш путь.
        Мы сумеем по вашему примеру, по примеру вашей партии - являющейся образцом для нас - итти вперед в коммунизму.
        От имени Центрального Комитета Французской коммунистической партии
        ЖАК ДЮКЛО, ОГЮСТ ЛЕКЕР, ЭТЬЕН ФАЖОН, ФРАНСУА БИЙУ, МАРСЕЛЬ КАШЕН".

ПОСЛАНИЕ
ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО НАРОДНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ
ТОВАРИЩА МАО ЦЗЭ-ДУНА

Председателю Президиума Верховного Совета СССР
товарищу Н.М.Швернику

        Товарищ Шверник!
        С беспредельной скорбью китайский народ, китайское правительство и я лично узнали о кончине самого дорогого друга и великого учителя китайского народа - товарища Сталина. Это беспредельная утрата не только для советского народа, но также для китайского народа, для всего лагеря мира и демократии и для миролюбивых народов всего мира. От имени китайского народа, китайского правительства и своего лично я хочу передать Вам, советскому народу и Советскому правительству мое самое глубокое соболезнование.
        Победа китайской народной революции совершенно неразрывно связана с постоянной заботой, руководством и поддержкой, которую оказывал товарищ Сталин на протяжении последних 30 с лишним лет. После победы китайской народной революции товарищ Сталин, великий советский народ и Советское правительство, руководимое им, оказывали великодушную и бескорыстную помощь китайскому народу в его созидательной работе. Китайский народ будет всегда с благодарностью помнить эту великую и глубокую дружбу, с которой товарищ Сталин относился к китайскому народу. Немеркнущий светоч товарища Сталина будет всегда озарять путь, по которому идет китайский народ.
        Товарищ председатель! Славная партия Ленина и Сталина, великий советский народ и Советское правительство, несомненно, встретят братскую дружбу, постоянное доверие и поддержку у Коммунистической партии Китая, китайского народа и китайского правительства. Китайский народ, безусловно, всегда и самым решительным образом будет тесно стоять рядом с великим советским народом, упрочать и укреплять всемирный лагерь мира и демократии, руководимый Советским Союзом, усилит свою бдительность, удвоит свои усилия в борьбе с провокаторами войны и будет до конца бороться за основные интересы советского и китайского народов, за мир и безопасность во всем мире. Я уверен, что все трудящиеся, все миролюбивое прогрессивное человечество всего мира будет вместе с нами итти по пути, указанному товарищем Сталиным, и возьмет в свои руки священное дело сохранения мира во всем мире.
        МАО ЦЗЭ-ДУН.

Центральному Комитету Коммунистической партии
Советского Союза

МОСКВА, КРЕМЛЬ

        Товарищи! Вместе с вами мы разделяем тяжелую скорбь по поводу смерти товарища Иосифа Виссарионовича Сталина. Народы всего мира, рабочий класс всего земного шара потеряли своего величайшего и лучшего борца, к которому они питают чувство глубокой признательности.
        Товарищ Сталин осуществил построение социализма в Советском Союзе, он наметил путь перехода к коммунизму, превратил надежду всего угнетенного человечества в живую и цветущую действительность. Товарищ Сталин ликвидировал смертельную угрозу гитлеровского фашизма и отстоял свободу, тем самым избавил датскую нацию от уничтожения.
        Товарищ Сталин возглавлял стремление всего прогрессивного человечества к такому миру, в котором все нации жили бы в свободном и равноправном братстве. Он сделал человека самым ценным капиталом, организовал борьбу народов в защиту мира, отстаивая жизненные интересы и датской нации. Он призвал народы взять дело защиты мира в свои руки и отстаивать его до конца, дал лагерю мира непобедимую силу и мощь.
        Товарищ Сталин продолжил дело Ленина. Он развил дальше марксистско-ленинское учение. Он выковал оружие, с помощью которого эксплуатируемые обеспечат себе победу под руководством коммунистической партии рабочего класса, и тем самым дал великие примеры борьбы датскому рабочему классу.
        Вечно будет жить память о товарище Сталине - великом вожде народов. Тяжелая утрата, которую мы переживаем, призывает нас сплотить теснее свои ряды и вовлечь новые массы народа в борьбу за дело мира, свободы и социализма.
        Мы обязуемся удвоить наши стремления к тому, чтобы поднять и понести вперед знамя демократии и национальной независимости, вырвать нашу страну из тисков войны; и нищеты, привести народ к победе.
        Пусть враги человечества знают, что новые мощные силы сплотятся еще теснее под непобедимым знаменем Ленина-Сталина И доведут бессмертное дело товарища Сталина до победы.
        Центральный Комитет Коммунистической партии Дании

        Министерству Иностранных Дел СССР

МОСКВА

        Правительство и народ Цейлона выражают свое искреннее соболезнование Правительству и народу Советского Союза по случаю смерти Генералиссимуса Сталина.
        Министр Иностранных Дел Цейлона.

        Его Превосходительству Министру Иностранных Дел

МОСКВА

        Я имею честь выразить Вашему Превосходительству искреннее соболезнование Норвежского Правительства по случаю смерти Иосифа Сталина. Норвежский народ разделяет скорбь народа Советского Союза и всегда будет помнить о великом государственном деятеле, который во время последней войны вместе со своими войсками участвовал в освобождении норвежской земли.
        Оскар ТОРП,
        Председатель Совета Министров и
        временно исполняющий обязанности Министра Иностранных Дел.

Его Превосходительству
Господину Николаю Швернику
Председателю Президиума Верховного Совета СССР

МОСКВА

        По случаю огромного горя, постигшего Правительство и народы Союза Советских Социалистических Республик в связи с кончиной Премьер-министра Генералиссимуса Иосифа Виссарионовича Сталина, я посылаю Вам выражение моего самого глубокого соболезнования.
        ШАРЛОТТА Великая Герцогиня Люксембургская.

Его Превосходительству Николаю Михайловичу Швернику
Председателю Президиума Верховного Совета СССР

МОСКВА

        Правительство и народ Бирманского Союза и лично я глубоко опечалены вестью о кончине Премьер-Министра Генералиссимуса Сталина.
        В его лице Союз Советских Социалистических Республик потерял великого вождя и государственного деятеля.
        Прошу принять наши искренние соболезнования.
        Доктор БА У, Президент Бирманского Союза.

Его Превосходительству Николаю Швернику
Председателю Президиума Верховного Совета СССР

МОСКВА

        С печалью я воспринял известие о смерти Генералиссимуса Сталина. Я прошу Ваше Превосходительство принять выражение моего самого искреннего соболезнования.
        ДЖЕЛЯЛЬ БАЯР,
        Президент Турецкой Республики.

Г-ну Молотову, Заместителю Председателя Совета Министров

МОСКВА

        В связи с кончиной Генералиссимуса Сталина, я шлю лично Вам и Правительству СССР свои самые глубокие соболезнования. Имя Сталина навсегда останется связанным с памятью о великой борьбе, которую народы СССР, французский народ и союзные народы совместно довели до победы.
        Генерал ДЕ ГОЛЛЬ.

Соболезнования глав иностранных делегаций
по случаю кончины Председателя Совета
Министров Союза ССР товарища И.В. Сталина

        По случаю кончины Председателя Совета Министров Союза ССР товарища И.В. Сталина Министерство Иностранных Дел СССР посетили и выразили соболезнования следующие главы находящихся в Москве иностранных делегаций.
        Заместитель Председателя Совета Министров Народной Республики Болгарии Р. Дамянов
        Заместитель Председателя Совета Министров Народной Республики Албании С. Колека
        Заместитель Председателя Финансово-экономического Комитета при Государственном Административном Совете Китайской Народной Республики Ли Фу-чунь
        Заместитель Председателя Финансово-Экономического Комитета при Государственном Административном Совете и Министр Внешней Торговли Китайской Народной Республики Е Цзы-чжуан
        Председатель Государственной Плановой Комиссии Румынской Народной Республики М. Константинеску
        Министр Внешней Торговли Румынской Народной Республики А.Бырлэдяну
        Министр Внешней Торговли Венгерской Народной Республики А. Собек
        Министр Внешней и Внутригерманской Торговли Германской Демократической Республики К. Грегор
        Министр Внешней Торговли Чехословацкой Республики Р. Дворжак
        Министр Внешней Торговли Польской Народной Республики К. Домбровский
        Министр Финансов Народной Республики Албании А. Келези.
        (ТАСС).

Соболезнования дипломатического корпуса
по случаю кончины Председателя Совета
Министров Союза ССР товарища И.В. Сталина

        По случаю кончины Председателя Совета Министров Союза ССР товарища И.В. Сталина через Министерство Иностранных Дел СССР выразили соболезнования от имени своих правительств и от себя лично следующие главы посольств и миссий:
        Посол Швеции Р. Сульман
        Посол Ирана Н. Арасте
        Посол Народной Республики Болгарии С. Благоева
        Посол Венгерской Народной Республики А. Складан
        Посол Бирманского Союза М. Он
        Посол Великобритании А. Гаскойн
        Посол Норвегии И. Шиве
        Посол Бельгии А. Уотерс
        Посол Демократической Республики Вьетнам Нгуэн Лонг Банг
        Посол Румынской Народной Республики М. Даля
        Посол Франции Л. Жокс
        Посол Польской Народной Республики В. Левиковский
        Посол Турции Ф. Хозар
        Посол Чехословацкой Республики Я. Вошаглик
        Посол Аргентинской Республики Л. Браво
        Посланник Финляндии К. Сундстрем
        Посланник Народной Республики Албании В. Натанаили
        Посланник Дании X. Хергель
        Посланник Швейцарии К. Горже
        Посланник Эфиопии Г. Заллака
        Временный Поверенный в Делах Китайской Народной Республики Гэ Бао-цюань
        Временный Поверенный в Делах Монгольской Народной Республики Д. Адилбиш
        Временный Поверенный в Делах Корейской Народно-Демократической Республики Бая Сын Дик
        Временный Поверенный в Делах Индии Р. Сатхе
        Временный Поверенный в Делах Мексики Р. Альманса Гордоа
        Временный Поверенный в Делах Соединенных Штатов Америки Дж. Бим
        Временный Поверенный в Делах Афганистана Мухаммед Ашраф Хал
        Временный Поверенный в Делах Австралии Дж. Мак Миллан
        Временный Поверенный в Делах Греции Ф. Ипсиланти
        Временный Поверенный в Делах Канады Э. Блэк
        Временный Поверенный в Делах Нидерландов и Люксембурга Д. де Роо ван Алдерверелт
        Временный Поверенный в Делах Пакистана М. Бэйг
        Временный Поверенный в Делах Германской Демократической Республики К. Зейц
        Временный Поверенный в Делах Египта О. Шараф
        Временный Поверенный, в Делах Ирака Дж. Джафф
        Временный Поверенный в Делах Ливана А. Нажжар
        Временный Поверенный в Делах Сирии А. Азхари
        Временный Поверенный в Делах Таиланда А. Бупхавеса
        (ТАСС).

        Безмерна скорбь прогрессивного человечества

        КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА
        ПЕКИН, 7 марта. (ТАСС). Как передает агентство Синьхуа, председатель Мао Цзэ-дун посетил вчера советское посольство, чтобы выразить соболезнование в связи с кончиной Председателя Совета Министров СССР и Секретаря Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза Генералиссимуса И.В. Сталина.
        Мао Цзэ-дун просил посла А. С. Панюшкина переслать в Москву его глубокое соболезнование и выразить неизмеримое уважение китайского народа, Коммунистической партии Китая и китайского правительства к товарищу И.В. Сталину - великому вождю трудящихся всех стран и самому любимому другу и учителю народа Китая.
        Председателя Мао Цзэ-дуна сопровождали товарищи Чжу Дэ, Чжоу Энь-лай, Гао Ган, Линь Бо-цзюй, Чжан Вэнь-тянь, Пын Чжэнь, Жао Шу-ши и другие руководители Коммунистической партии и правительства Китая.

        ПОЛЬША
        ВАРШАВА, 7 марта. (ТАСС). Вчера под председательством председателя Совета министров Польской Народной Республики Болеслава Берута состоялось совместное торжественно-траурное заседание Государственного совета и Совета министров Польской Народной Республики, посвященное памяти Председателя Совета Министров Союза ССР и Секретаря Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза Иосифа Виссарионовича Сталина.

        ЧЕХОСЛОВАКИЯ
        ПРАГА, 7 марта. (ТАСС). По всей Чехословакии происходят траурные митинги, посвященные памяти великого вождя и учителя трудящихся всего мира Иосифа Виссарионовича Сталина.
        На вышках Остравских шахт - траурные флаги. Шахтеры, собравшиеся на траурный митинг, дают клятву итти по пути, указанному великим Сталиным. "Мы, члены чехословацкой "ударной бригады", будем еще решительнее выполнять заветы И.В. Сталина. Приложим все силы к тому, чтобы Красная звезда на вышке никогда не гасла".

        БОЛГАРИЯ
        СОФИЯ, 7 марта. (ТАСС). Вчера в Софии на площади 9 Сентября состоялся траурный митинг, на который собралось 300 тысяч трудящихся.
        Митинг открыл секретарь ЦК БКП Иван Райков.
        С речью на митинге выступил Вылко Червенков.
        Тяжелое известие, как камень, легло на наши сердца, сказал Вылко Червенков. Нет уже больше в живых Иосифа Виссарионовича Сталина.
        Наш народ еще теснее, сплотится вокруг своей испытанной Болгарской коммунистической партии, вокруг народного правительства.
        В сердцах признательных болгарских поколений в веках неизменно, как солнце, будет светить величественное имя Сталина.

        ВЕНГРИЯ
        БУДАПЕШТ, 7 марта. (ТАСС). Будапешт в глубоком трауре. Всюду траурные флаги. С глубокой скорбью переживает потерю рабочий класс Венгрии. На предприятиях Будапешта и других городов проходят траурные митинги.
        Виднейшие государственные и политический деятели Венгерской Народной Республики во главе с Матиасом Ракоши посетили вчера посольство СССР в Будапеште, чтобы выразить соболезнование Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза, Совету Министров Союза ССР, Президиуму Верховного Совета СССР и всему советскому народу.

        КОРЕЙСКАЯ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА
        ПХЕНЬЯН, 7 марта. (ТАСС). С чувством глубокой скорби встретил корейский народ весть о кончине Председателя Совета Министров Союза ССР и Секретаря Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза, соратника и продолжателя бессмертного дела Ленина товарища И.В. Сталина. Пхеньян и другие города и села Корейской Народно-Демократической Республики - в трауре.
        Корейские газеты опубликовали постановление кабинета министров Корейской Народно-Демократической Республики по случаю смерти Иосифа Виссарионовича Сталина.
        Получив известие о кончине великого Генералиссимуса Сталина, корейский народ, говорится в постановлении, исполнен твердой решимости еще теснее сплотиться вокруг Трудовой партии Кореи и правительства Корейской Народно-Демократической Республики, еще выше поднять знамя Ленина-Сталина.
        Постановление подписано Председателем кабинета министров КНДР Ким Ир Сеном.

        АНГЛИЯ
        ЛОНДОН, 7 марта. (ТАСС). В советское посольство в Лондоне, на башне которого развевается приспущенный окаймленный черным крепом флаг Советского Союза, приходят сотни людей, чтобы выразить свое соболезнование советскому народу по случаю кончины И.В. Сталина.
        Газета "Дейли уоркер" опубликовала вчера статью генерального секретаря Коммунистической партии Великобритании Гарри Поллита, посвященную памяти товарища И.В. Сталина.
        "Мы, - пишет Поллит, - склоняем свои алые знамена, чтобы почтить память товарища Иосифа Сталина... С глубокой скорбью, которую слова не в силах выразить, мы клянемся, что наша компартия и наша "Дейли уоркер" сделают все от них зависящее, чтобы поднять то знамя национальной независимости, о котором говорил товарищ Сталин в своей речи на XIX съезде, чтобы держать его гордо поднятым ввысь и никогда не разрешать ни одной силе в мире запятнать его.
        Вечная слава памяти Иосифа Сталина!"

        ФРАНЦИЯ
        ПАРИЖ, 7 марта. (ТАСС). Трудящиеся и сторонники мира, патриоты и республиканцы, все честные люди Франции охвачены глубокой скорбью по случаю кончины величайшего деятеля современности, друга всего прогрессивного человечества, страстного борца за мир и дружбу между народами - И.В. Сталина.
        Советское посольство посетили делегация Центрального комитета Французской коммунистической партии во главе с секретарем ЦК Жаком Дюкло, делегация Всеобщей конфедерации труда во главе с генеральным секретарем Бенуа Фрашоном, делегация ассоциации "Франция-СССР" во главе с Фредериком Жолио-Кюри, делегация Союза французских женщин.
        ПАРИЖ, 6 марта. (ТАСС). Официально объявлено, что на основании решения французского правительства на всех военных зданиях и на военных кораблях во Франции 6 и 7 марта и в день похорон Генералиссимуса И.В. Сталина должны быть приспущены флаги в знак траура.

        ИНДИЯ
        ДЕЛИ, 7 марта. (ТАСС). С утра 6 марта, как только горестная весть о кончине Иосифа Виссарионовича Сталина достигла Индии, представители самых, различных слоев населения Дели и других городов устремились бесконечным потоком в здание Советского посольства, чтобы выразить глубокую скорбь и соболезнование по случаю кончины лучшего друга всего прогрессивного человечества Иосифа Виссарионовича Сталина.
        Вчерашнее заседание индийского парламента началось выступлением премьер-министра Неру, который от имени индийского правительства выразил, глубокое соболезнование по случаю кончины Иосифа Виссарионовича Сталина.
        По случаю кончины Иосифа Виссарионовича Сталина парламент вчера прервал свое заседание. На зданиях правительственных учреждений Дели приспущены государственные флаги.

        ИТАЛИЯ
        РИМ, 7 марта. (ТАСС). С глубокой скорбью узнал итальянской народ о кончине товарища Сталина.
        Во всех городах и селах Италии проводятся траурные митинги.
        На заседании палаты депутатов Пальмиро Тольятти выступил с речью, в которой торжественно почтил память товарища Сталина. Все депутаты и члены правительства стоя выслушали речь Тольятти.
        Пьетро Ненни от имени социалистической партии, заместитель министра иностранных дел Италии Тавиани от имени правительства также почтили память товарища Сталина. Затем в знак траура заседание было прервано.

        ИРАН
        ТЕГЕРАН, 7 марта. (ТАСС). Сотни простых людей Ирана направляются в советское посольство, чтобы выразить соболезнование по поводу кончины И.В. Сталина. В посольство приходят мужчины и женщины - некоторые с детьми, приходят в одиночку, группами и многочисленными делегациями. От имени больного премьер-министра Мосаддыка и больного председателя меджлиса Кашани выразили соболезнование их сыновья.
        Посольство посетили министр иностранных дел Фатеми, министр двора Хосейн Ала и другие члены правительства.

        ФИНЛЯНДИЯ
        ХЕЛЬСИНКИ. 7 марта. (Соб. корр. "Труда"). С глубокой скорбью встретил народ Финляндии тяжелое известие о смерти великого вождя советского народа, друга и учителя всего прогрессивного человечества Иосифа Виссарионовича Сталина.
        На многих предприятиях страны состоялись траурные митинги. К зданию Советской миссии в Хельсинки идут десятки делегаций рабочих, общественных деятелей Советскую миссию посетили члены правительства Финляндии, депутаты сейма.
        Вчера с речью по радио выступил премьер-министр Кекконен, выразивший от имени народа и правительства Финляндии глубокое соболезнование в связи с горем, постигшим советский народ.
        "Мы, финны, - заявил премьер-министр, - желаем серьезно трудиться для того, чтобы отношения вежду Финляндией и Советским Союзом развивались и крепли и в дальнейшем на основе того взаимного доверия, которое является краеугольным камнем, заложенным Генералиссимусом Сталиным для сотрудничества между Финляндией и Советским Союзом".

В номере
Весь Труд
Главная страница

Главлит: Б 00176         
Выпускающий редактор: S.N.Morozoff 
Полоса подготовлена: Е.В.Морозова